"goodnight" in Spanish
Definition
Palabra que se dice por la noche o antes de dormir para desearle a alguien una buena noche. Se usa sobre todo al despedirse por la noche.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se escribe en una sola palabra cuando se usa como interjección: 'Goodnight!'. Como expresión nominal, en inglés suele escribirse en dos palabras: 'good night', como en 'Have a good night'. No lo confundas con 'good evening', que se usa para saludar, no normalmente para despedirse antes de dormir.
Examples
I kissed my son and said, 'goodnight.'
Besé a mi hijo y le dije: '**buenas noches**'.
She waved at the door and said, 'goodnight!','translation':[{
Ella saludó con la mano en la puerta y dijo: '¡**buenas noches**!'.
The children shouted, 'goodnight, Mom!'
Los niños gritaron: '¡**buenas noches**, mamá!'.
Text me when you get home so I know it's really goodnight and not 'see you in ten minutes.'
Mándame un mensaje cuando llegues a casa para que sepa que de verdad es '**buenas noches**' y no 'nos vemos en diez minutos'.
He never just says 'goodnight' — he turns it into a five-minute speech.
Él nunca dice solo '**buenas noches**' — lo convierte en un discurso de cinco minutos.
We were still arguing, and then she suddenly said 'goodnight' and hung up.
Todavía estábamos discutiendo y de repente ella dijo '**buenas noches**' y colgó.