"goodness" in Korean

선함세상에 (감탄사)

Definition

선함은 친절하고 정직하며 도덕적으로 바른 성품을 뜻합니다. 또한 놀람이나 감탄을 나타낼 때 '세상에'와 같이 사용합니다.

'선함'은 도덕적 성품을 강조할 때 주로 쓰이며, 다소 격식 있습니다. '세상에'는 일상적으로 놀람을 표현할 때 자주 쓰이고, 부드러운 감탄입니다.

Her goodness impressed everyone in the room.

그녀의 **선함**은 방 안에 있는 모든 사람에게 감명을 주었다.

We believe in the goodness of people.

우리는 사람들의 **선함**을 믿는다.

Oh my goodness, that's a huge dog!

세상에, 저 개 정말 크다!

Even after everything that happened, she still talks about his goodness.

모든 일이 있었음에도 불구하고, 그녀는 여전히 그의 **선함**을 이야기한다.

Sometimes the goodness in people is easy to miss.

어떤 때는 사람들의 **선함**이 쉽게 보이지 않을 때도 있다.

Oh my goodness, I completely forgot your birthday.

세상에, 네 생일을 완전히 잊어버렸어.