"goodman" in Hindi

• अच्छा आदमी (पुराना)
• पति (पुराना)

Definition

अंग्रेजी का पुराना शब्द जिसका अर्थ है 'घर का मुखिया' या 'पति'। आधुनिक बातचीत में नहीं, बस ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भों में मिलता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत पुराना शब्द, केवल ऐतिहासिक उपन्यास, नाटक (जैसे शेक्सपियर) या कविता में मिलता है। पहले घर के पुरुष मुखिया के लिए आदरसूचक था, कभी भी उच्च वर्ग के लिए नहीं। आज के संवाद में बिल्कुल न लगाएँ।

Examples

The goodman greeted the guests at the door.

**अच्छा आदमी** दरवाज़े पर मेहमानों का स्वागत करता है।

In old stories, the goodman is often the person responsible for the house.

पुरानी कहानियों में, **अच्छा आदमी** अक्सर घर का ज़िम्मेदार होता है।

The villagers called him the goodman of the farm.

गाँववाले उसे खेत का **अच्छा आदमी** कहते थे।

You'll only hear the word goodman if you're reading Shakespeare or an old poem.

**अच्छा आदमी** शब्द आप सिर्फ़ शेक्सपियर या पुरानी कविता पढ़ते समय सुनेंगे।

In medieval England, the goodman managed the family's land and daily life.

मध्यकालीन इंग्लैंड में, **अच्छा आदमी** परिवार की ज़मीन और रोज़मर्रा का जीवन संभालता था।

Nobody uses goodman anymore—it's definitely a word from another time!

अब कोई **अच्छा आदमी** शब्द नहीं कहता—ये सचमुच पुराने ज़माने की बात है!