"goodman" in Chinese (Simplified)
好人(古語)- 丈夫(古語)
Definition
英语里的一个古老词汇,意思是“家中的主人”或“丈夫”。现今只在历史或文学语境下使用。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是非常古老的词汇,仅在历史小说、戏剧(如莎士比亚)或诗歌中偶尔出现。过去用来尊称家中男性主人,但不用于贵族。现代口语完全不用。
Examples
The goodman greeted the guests at the door.
那位**好人**在门口迎接客人。
In old stories, the goodman is often the person responsible for the house.
在老故事里,**好人**通常是负责家里的人。
The villagers called him the goodman of the farm.
村民们称他为农场的**好人**。
You'll only hear the word goodman if you're reading Shakespeare or an old poem.
只有在读莎士比亚或古诗时,才会听到**好人**这个词。
In medieval England, the goodman managed the family's land and daily life.
在中世纪英格兰,**好人**管理家族土地和日常生活。
Nobody uses goodman anymore—it's definitely a word from another time!
现在没人再用**好人**这个词了——这绝对是另一个时代的词!