"gonzo" 的Chinese (Traditional)翻译
瘋癲（形容文風）- 狂野（形容行為）- 高潮新聞（gonzo 新聞風格）
释义
「gonzo」指一種誇張、狂野與主觀的風格，尤其指新聞報導中，記者參與故事本身，也可泛指怪異或瘋狂的行為。
用法说明（Chinese (Traditional)）
主要為非正式用語，多見於文學藝術、媒體評論、描述個性特立獨行者。經常出現在“gonzo 新聞”。在一般對話較少見，可帶笑或戲謔語氣。
例句
He writes in a gonzo style that surprises readers.
他用**gonzo**風格寫作，讓讀者感到驚訝。
The movie had a gonzo sense of humor.
這部電影有一種**gonzo**式幽默感。
She tried gonzo journalism for her article.
她嘗試為她的文章寫**gonzo**新聞。
That party last night was totally gonzo!
昨晚的派對簡直太**gonzo**了！
His ideas sometimes get a bit gonzo, but they’re never boring.
他的想法有時很**gonzo**，但從不無聊。
If you enjoy gonzo reporting, you’ll love this book.
如果你喜歡**gonzo**報導，你會喜歡這本書。