"gonzo" in Chinese (Simplified)
疯癫（形容文风）- 狂野（形容行为）- 高潮新闻（gonzo 新闻风格）
Definition
“Gonzo” 指一种夸张、狂野和主观的风格，尤其常用于新闻报道，记者自己成为故事的一部分。也可泛指行为怪异或疯狂。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要是非正式用语，经常出现在文艺、评论或形容特立独行的人时。作为“gonzo 新闻”较常见。很少用于普通对话，语气可幽默、赞美或略带批评。
Examples
He writes in a gonzo style that surprises readers.
他用**gonzo**风格写作，让读者感到惊讶。
The movie had a gonzo sense of humor.
这部电影有一种**gonzo**式幽默感。
She tried gonzo journalism for her article.
她尝试为她的文章写**gonzo**新闻。
That party last night was totally gonzo!
昨晚的派对简直太**gonzo**了！
His ideas sometimes get a bit gonzo, but they’re never boring.
他的想法有时很**gonzo**，但从不无聊。
If you enjoy gonzo reporting, you’ll love this book.
如果你喜欢**gonzo**报道，你会喜欢这本书。