"gonna" in Bengali
করবোকরতে যাচ্ছি
Definition
‘Going to’-এর জন্য একটি খুবই অনানুষ্ঠানিক সংক্ষিপ্ত রূপ, ভবিষ্যতের কোনো সিদ্ধান্ত বা ইচ্ছে প্রকাশ করতে কথ্য বাংলা ভাষায় ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি খুবই অনানুষ্ঠানিক; শুধু কথোপকথনে বা চ্যাটে ব্যবহার করুন। অফিসিয়াল লেখালেখিতে ব্যবহার করবেন না। সাধারণত 'আমি gonna', 'তুমি gonna' এভাবে সংযোগ হয়।
Examples
I am gonna eat dinner now.
আমি এখন রাতের খাবার **খাবো**।
She is gonna call you later.
সে পরে তোমাকে **ফোন করবে**।
We are gonna go to the park today.
আজ আমরা পার্কে **যেতে যাচ্ছি**।
I’m gonna grab some coffee, want one?
আমি একটু **কফি আনতে যাচ্ছি**, তুমি চাও?
Are you gonna come to the party tonight?
তুমি কি আজ রাতে পার্টিতে **আসতে যাচ্ছো**?
I’m gonna finish this project by tomorrow.
আমি আগামীকাল এর মধ্যে এই প্রকল্পটি **শেষ করবো**।