"golden" in Korean

황금색의금빛의

Definition

‘황금색의’는 금처럼 빛나는 노란색을 의미합니다. 또한 비유적으로 소중하거나 특별한 것을 나타낼 때도 씁니다.

‘golden hair’, ‘golden light’와 같이 색을 설명할 때 쓰이며, ‘golden opportunity’, ‘golden years’처럼 좋은 기회나 인생의 빛나는 순간에도 자주 사용됩니다.

The sky turned golden at sunset.

해질 무렵 하늘이 **황금색으로** 변했다.

She wore a golden dress to the party.

그녀는 파티에 **황금색의** 드레스를 입고 갔다.

This ring is golden, but not real gold.

이 반지는 **황금색이지만**, 진짜 금은 아니다.

We got a golden opportunity to talk to the director.

우리는 감독님과 이야기할 **절호의 기회**를 얻었다.

My grandparents are enjoying their golden years by the sea.

우리 조부모님은 바닷가에서 **황금기**를 즐기고 있다.

The cookies came out warm and golden.

쿠키가 따뜻하고 **황금빛**으로 나왔다.