"gods" in Chinese (Traditional)

• 諸神
• 神明（複數）

Definition

Gods 指宗教、神話或故事中的多位強大神靈。它是 “god” 的複數形式，常用來談論有多位神的宗教或神話體系，如希臘神話或北歐神話。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常見於神話、宗教、奇幻和文學語境。常見搭配有 “the Greek gods”, “ancient gods” 和 “gods and goddesses”。在口語中，“the gods” 也可以開玩笑地表示命運或運氣，例如 “the gods were on our side”。

Examples

The ancient Greeks believed in many gods.

古希臘人相信許多**神**。

In the story, the gods live on a high mountain.

在這個故事裡，**諸神**住在一座高山上。

Some cultures tell stories about gods and heroes.

有些文化會講關於**諸神**和英雄的故事。

That movie makes the gods seem more human than magical.

那部電影讓**諸神**看起來更像人，而不是充滿魔力的存在。

The writer mixes old gods with modern city life.

這位作家把古老的**神明**和現代城市生活融合在一起。

We got the last tickets, so the gods must be smiling on us today.

我們拿到了最後幾張票，看來今天**老天**真的在幫我們。