"godmother" in Russian
Definition
Женщина, которую родители выбирают, чтобы она духовно наставляла и поддерживала их ребёнка, часто на крещении. Это слово также может означать влиятельную наставницу или спонсора.
Usage Notes (Russian)
Главным образом используется в христианских традициях, особенно при крещениях. В переносном смысле может называть женщину-наставницу или основоположницу чего-либо. Не путать с 'godfather'.
Examples
My godmother gave me a special gift for my birthday.
Моя **крёстная** подарила мне особенный подарок на день рождения.
She asked her aunt to be the baby's godmother.
Она попросила свою тётю быть **крёстной** для ребёнка.
The priest introduced the godmother during the ceremony.
Священник представил **крёстную** во время церемонии.
Everyone says my godmother is like a second mom to me.
Все говорят, что моя **крёстная** для меня как вторая мама.
She’s the godmother of modern dance—everyone looks up to her.
Она — **крёстная** современной танцевальной сцены, все ей восхищаются.
When I needed advice, I called my godmother instead of my parents.
Когда мне нужен был совет, я звонила своей **крёстной**, а не родителям.