"goddammit" in Chinese (Simplified)
该死的!真见鬼!
Definition
表达愤怒或懊恼的感叹,与“该死的!”类似;非常口语,可能冒犯他人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
极其口语化,有冒犯意味,尤其是在涉及宗教场合。建议仅在亲密或非正式环境下使用。可替换为"该死的",更温和。
Examples
Goddammit, I lost my keys again!
**该死的**,我又把钥匙弄丢了!
Goddammit, I can’t believe this is happening.
**该死的**,真不敢相信会发生这种事。
The printer is jammed again, goddammit!
打印机又卡纸了,**该死的**!
Goddammit, can't anything just go right today?
**真见鬼**,今天就没有一件顺心的事吗?
He dropped his phone and yelled, "Goddammit!"
他掉了手机,大喊:“**该死的**!”
Goddammit, that was my last chance.
**该死的**,那是我最后的机会了。