"gnome" in Chinese (Simplified)
地精侏儒雕像
Definition
地精是一种小型类人的神话生物,通常留着胡须、戴着尖帽子,常作为花园装饰品出现。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于指花园中的装饰雕像(garden gnome)。在奇幻故事中,地精比矮人更小。不要和“精灵”或“矮人”混淆。这个词常见于童话或园艺语境。
Examples
My grandmother has a gnome in her garden.
我奶奶的花园里有一个**地精**。
The gnome is wearing a red hat.
这个**地精**戴着一顶红帽子。
Children believe a gnome protects the flowers.
孩子们相信**地精**会保护花朵。
We bought a funny gnome statue for the front yard.
我们为前院买了个有趣的**地精**雕像。
Have you seen that movie with the talking gnome?
你看过那个有会说话的**地精**的电影吗?
I accidentally broke the old gnome in the garden while mowing the lawn.
我除草时不小心把旧的**地精**雕像弄坏了。