"gnarly" en Chinese (Simplified)
多节的棘手的酷的（俚语）
Definición
“Gnarly” 可以指像树枝一样扭曲或粗糙，但在俚语中指非常困难、危险，或者（尤其在冲浪和滑板文化中）极其酷或厉害。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“Gnarly” 非正式，常见于青少年或极限运动场合。既可以褒义表示“非常酷”，也可以贬义表示“很糟糕”或“很难处理”。
Ejemplos
That old tree has gnarly branches.
那棵老树有**多节的**树枝。
The road was gnarly after the storm.
暴风雨后这条路非常**棘手**。
He showed me his gnarly scar.
他给我看了他**很吓人的**疤痕。
That was a gnarly wave—you totally crushed it!
那是道**超酷**的浪——你完美掌控了！
Wow, your schedule this week looks gnarly—so busy!
哇，你这周的时间表**很疯狂**，超级忙！
That skate trick was totally gnarly!
那个滑板动作真的**超酷**！