"gm" in Korean

그램굿모닝(채팅 약어)

Definition

'gm'은 '그램'의 구어체 약자로, 1킬로그램의 천분의 1 무게 단위입니다. 채팅 등 온라인에서는 '굿모닝'이라는 뜻으로도 쓰입니다.

'그램' 대신 'gm'을 쓰는 건 주로 인터넷이나 비격식적 맥락에서입니다. 표준은 'g'를 사용하는 것입니다. 메신저나 SNS에서는 'gm'이 '굿모닝'이라는 의미로도 쓰이니, 문맥을 파악하세요.

Add 100 gm of sugar to the bowl.

그릇에 설탕을 100**그램** 넣으세요.

This packet contains 50 gm of tea.

이 팩에는 차가 50**그램** 들어 있어요.

Please measure 5 gm of salt.

소금 5**그램** 재 주세요.

Hey, gm! How are you today?

안녕, **굿모닝**! 오늘 어때?

The label says just '10 gm', but it should use 'g' instead.

라벨에는 그냥 '10 **그램**'이라고 적혀 있는데, 원래는 'g'를 써야 해요.

People usually write 'gm' for grams in texts, even though 'g' is correct.

사람들은 문자에서 '**그램**'이라고 쓰지만, 사실 'g'가 맞아요.