"glum" in Portuguese (BR)
Definition
Que aparenta ou sente-se triste, decepcionado ou silenciosamente infeliz.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Glum" é informal e indica tristeza leve ou silenciosa, não extrema. Usa-se frequentemente com 'look', 'feel' ou 'sound', como em 'He looked glum.' Não é tão intenso quanto 'depressed' ou 'miserable'.
Examples
He looked glum after the meeting.
Ele parecia **triste** depois da reunião.
Why are you so glum today?
Por que você está tão **triste** hoje?
The children felt glum when it started raining.
As crianças ficaram **tristes** quando começou a chover.
She tried to cheer up her glum friend with a joke.
Ela tentou animar a amiga **triste** com uma piada.
The whole team looked pretty glum after losing the game.
O time todo parecia bem **abatido** depois de perder o jogo.
Don't be so glum—things will get better soon.
Não fique tão **triste**; as coisas vão melhorar logo.