"glum" in Arabic

• كئيب
• حزين

Definition

يبدو أو يشعر بالحزن أو الإحباط أو غير سعيد بهدوء.

Usage Notes (Arabic)

"Glum" كلمة غير رسمية وتدل على حزن هادئ وغير شديد. غالبًا ما تأتي مع أفعال مثل 'look', 'feel', أو 'sound'، كما في 'He looked glum.' ليست قوية مثل 'depressed' أو 'miserable'.

Examples

He looked glum after the meeting.

بدا **كئيبًا** بعد الاجتماع.

Why are you so glum today?

لماذا أنت **كئيب** هكذا اليوم؟

The children felt glum when it started raining.

شعر الأطفال بأنهم **حزينون** عندما بدأت تمطر.

She tried to cheer up her glum friend with a joke.

حاولت أن تبهج صديقتها **الكئيبة** بنكتة.

The whole team looked pretty glum after losing the game.

بدا الفريق كله **كئيبًا** بعد خسارة المباراة.

Don't be so glum—things will get better soon.

لا تكن **كئيبًا** هكذا—الأمور ستتحسن قريبًا.