"glue" in Portuguese (PT)
Definition
Substância pegajosa usada para unir coisas. Também pode ser usada como verbo, com o sentido de colar ou fixar algo firmemente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como substantivo, 'glue' normalmente é incontável: 'some glue', e não geralmente 'a glue', exceto quando se fala de um tipo. Combinações frequentes: 'glue stick', 'super glue', 'glue gun'. Como verbo, 'glue ... to ...' é muito comum. Em sentido figurado, 'be glued to' significa ficar muito preso a algo, a ver ou a prestar muita atenção.
Examples
I need glue for this paper project.
Preciso de **cola** para este projeto de papel.
She glued the photo to the card.
Ela **colou** a fotografia no cartão.
This glue dries very fast.
Esta **cola** seca muito depressa.
The kids were glued to the TV all afternoon.
As crianças ficaram **coladas** à televisão durante toda a tarde.
Can you glue this handle back on for me?
Podes **colar** esta pega de volta por mim?
I was glued to my phone waiting for her reply.
Fiquei **colado** ao telemóvel à espera da resposta dela.