"glowing" in Portuguese (BR)
Definition
Que emite luz ou tem aparência brilhante. Também pode descrever elogios, críticas ou sentimentos calorosos e positivos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normal em expressões como 'glowing reviews' (críticas positivas), 'glowing skin' (pele radiante), 'glowing eyes' (olhos brilhantes). Pode ser literal ou figurado (elogio intenso, sentimentos positivos). Mais formal que 'brilhante' em alguns contextos.
Examples
The fireflies looked glowing in the dark garden.
Os vagalumes pareciam **brilhantes** no jardim escuro.
She has glowing skin after spending a day at the spa.
Ela ficou com a pele **radiante** depois de um dia no spa.
He wrote a glowing review about the movie.
Ele escreveu uma crítica **elogiosa** sobre o filme.
Everyone was giving her glowing compliments at the party.
Todos lhe faziam **elogios efusivos** na festa.
The city skyline looked magical, glowing under the sunset.
O horizonte da cidade parecia mágico, **brilhando** ao pôr do sol.
His face was glowing with happiness when he heard the news.
O rosto dele ficou **radiante** de felicidade ao ouvir a notícia.