"glowing" بـArabic

• متوهج
• مشرق
• مضيء

التعريف

يصدر ضوءًا أو يبدو مشرقًا جدًا. يُستخدم أيضًا لوصف المدح أو المشاعر أو الآراء المليئة بالدفء والإيجابية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يشيع في عبارات مثل 'glowing reviews' (تقييمات رائعة)، 'glowing skin' (بشرة متوهجة)، 'glowing eyes' (عيون لامعة). يُستخدم حرفيًا أو مجازيًا (مديح قوي أو مشاعر إيجابية). أكثر رسمية من 'bright' ولا يُستخدم مع الألوان الصاخبة.

أمثلة

The fireflies looked glowing in the dark garden.

بدت اليراعات **متوهجة** في الحديقة المظلمة.

She has glowing skin after spending a day at the spa.

لديها بشرة **مضيئة** بعد يوم في المنتجع الصحي.

He wrote a glowing review about the movie.

كتب مراجعة **متوهجة** عن الفيلم.

Everyone was giving her glowing compliments at the party.

كان الجميع يوجهون لها **إطراءات متوهجة** في الحفلة.

The city skyline looked magical, glowing under the sunset.

بدا أفق المدينة سحريًا وهو **مضيء** تحت غروب الشمس.

His face was glowing with happiness when he heard the news.

كان وجهه **متوهجًا** بالسعادة عندما سمع الخبر.