"glow" in Korean
빛남빛나다
Definition
부드럽고 은은하게 빛을 내거나, 그 빛 자체를 의미합니다. 얼굴이나 피부가 건강해 보일 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'Glow'는 촛불, 반딧불이, 화면 같은 부드럽고 따뜻한 빛에 자주 쓰이고, 건강한 피부 상태를 표현할 때도 사용됩니다. 'shine'나 'radiate'보다 약한 느낌입니다.
Examples
The lamp gave a soft glow in the dark room.
램프가 어두운 방에 부드러운 **빛남**을 주었다.
Fireflies glow on summer nights.
반딧불이들은 여름밤에 **빛난다**.
Her cheeks had a healthy glow after the walk.
산책 후 그녀의 볼에는 건강한 **빛남**이 있었다.
Her phone screen had a blue glow in the dark.
그녀의 휴대폰 화면은 어둠 속에서 푸른 **빛남**을 보였다.
After running, I could see a warm glow on your face.
뛰고 난 후 네 얼굴에 따뜻한 **빛남**이 보였어.
The sunset made the clouds glow orange and pink.
노을이 구름을 주황색과 분홍색으로 **빛나게 했다**.