"glove" in Arabic

• قُفّاز

Definition

القُفّاز قطعة تُلبَس في اليد، وغالبًا يكون فيها جزء منفصل لكل إصبع، وأحيانًا يكون جزء واحد لعدة أصابع. يلبسه الناس للتدفئة أو لحماية اليد أو للتنظيف أو للرياضة أو للعمل الطبي.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل الكلمة عادةً كاسم معدود: 'a glove' و'two gloves'، وكثيرًا ما تأتي بصيغة الزوج: 'a pair of gloves'. من التركيبات الشائعة: 'rubber gloves' و'winter gloves' و'boxing gloves' و'latex gloves'. لا تخلط بينها وبين 'mitten' التي تكون فيها الأصابع معًا عادةً.

Examples

I found one glove under the chair.

وجدتُ **قُفّازًا** واحدًا تحت الكرسي.

She put on a glove before cleaning the oven.

ارتدت **قُفّازًا** قبل تنظيف الفرن.

His baseball glove is on the table.

**قُفّاز** البيسبول الخاص به على الطاولة.

I can't find the other glove anywhere.

لا أستطيع أن أجد **القُفّاز** الآخر في أي مكان.

These winter gloves aren't warm enough.

هذه **القُفّازات** الشتوية ليست دافئة بما يكفي.

The doctor changed her gloves before the next patient.

غيّرت الطبيبة **قُفّازاتها** قبل المريض التالي.