"glorified" in Hindi

• महिमामंडित
• बढ़ा-चढ़ाकर प्रस्तुत

Definition

ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जिसे असलियत से ज़्यादा अच्छा, महत्वपूर्ण या प्रभावशाली दिखाया गया हो, अक्सर यह बढ़ा-चढ़ाकर और बिना वास्तविक योग्यता के किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Glorified' अक्सर व्यंग्य या आलोचनात्मक अर्थ में इस्तेमाल होता है, जब आम चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर खास बनाया जाता है (जैसे, 'a glorified babysitter')। यह अनौपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों में दिखता है। इसे 'glorious' (सकारात्मक अर्थ) से न मिलाएँ।

Examples

She called her job a glorified secretary.

उसने अपनी नौकरी को **महिमामंडित** सचिव कहा।

This cake is just a glorified muffin.

यह केक सिर्फ एक **महिमामंडित** मफिन है।

They made the announcement sound like a glorified achievement.

उन्होंने घोषणा को **महिमामंडित** उपलब्धि जैसा बना दिया।

The meeting was just a glorified lunch break.

मीटिंग सिर्फ एक **महिमामंडित** लंच ब्रेक थी।

Honestly, it's a glorified title—they don't actually pay me more.

सच कहूँ तो, यह सिर्फ एक **महिमामंडित** पदवी है—मुझे कोई ज़्यादा पैसे नहीं मिलते।

He drives a van, but he calls it a glorified limo for his business.

वह वैन चलाता है, लेकिन अपने बिज़नेस के लिए उसे **महिमामंडित** लिमो कहता है।