"gloomy" 的Spanish翻译
释义
Describe un lugar, situación o persona que se siente oscura, triste o sin esperanza. Se usa para el clima, los ánimos o los ambientes que son deprimentes o hacen sentir mal a la gente.
用法说明（Spanish）
'Gloomy' es algo formal y se usa mucho para describir el clima ('gloomy day'), estados de ánimo ('feel gloomy') o lugares ('gloomy room'). Suele expresar una tristeza o oscuridad persistente, no algo breve. No confundir con 'cloudy' (solo clima) o 'sad' (personas, pero menos atmosférico).
例句
It was a gloomy morning with dark clouds.
Fue una mañana **sombría** con nubes oscuras.
He felt gloomy after hearing the bad news.
Se sintió **deprimido** después de escuchar las malas noticias.
The old house looked gloomy at night.
La casa vieja se veía **sombría** por la noche.
The weather has been so gloomy lately—I just want some sunshine.
El clima ha estado tan **deprimente** últimamente—solo quiero un poco de sol.
His face turned gloomy when he didn’t get the job.
Su rostro se volvió **triste** cuando no consiguió el trabajo.
This café feels a bit too gloomy for me—let’s go somewhere brighter.
Este café me parece demasiado **oscuro**—mejor vamos a un sitio más luminoso.