"gloom" in Spanish
Definition
Un estado de oscuridad o una sensación de profunda tristeza o depresión. Puede describir un lugar con muy poca luz, o un estado de ánimo triste o sin esperanza.
Usage Notes (Spanish)
"Gloom" puede referirse tanto a la oscuridad física como a la tristeza emocional. Frases comunes: 'in the gloom' (lugar oscuro), 'a sense of gloom' (emoción). Es más formal o literario que "sadness" y raramente se usa para personas directamente.
Examples
A heavy gloom filled the empty house.
Una fuerte **oscuridad** llenaba la casa vacía.
There was a feeling of gloom after the sad news.
Después de la triste noticia hubo un sentimiento de **tristeza**.
The park was covered in gloom when the sun went down.
El parque estaba cubierto de **oscuridad** cuando se puso el sol.
You could feel the gloom in the office after the layoffs.
Se podía sentir la **tristeza** en la oficina después de los despidos.
His words only added to the gloom of the room.
Sus palabras solo aumentaron la **tristeza** en la sala.
They tried to light a candle to chase away the gloom.
Trataron de encender una vela para ahuyentar la **oscuridad**.