"gleaming" in Japanese

輝くピカピカの

Definition

明るくて表面が滑らかで、光を反射して美しく見える様子。新品や良く磨かれた物に使うことが多いです。

'gleaming'は「輝いている」や「ピカピカの」という前向きな状態に使います。「輝く車」や「ピカピカの床」など、光るものに使い、光らないものには使いません。

The floor was gleaming after it was cleaned.

掃除の後、床は**ピカピカの**になっていた。

She gave him a gleaming smile.

彼女は彼に**輝く**笑顔を向けた。

The gleaming car stood out in the parking lot.

駐車場でその**輝く**車が目立っていた。

His shoes were so gleaming you could see your reflection in them.

彼の靴はとても**ピカピカの**で、自分の姿が映るほどだった。

The city skyline looked amazing under the gleaming lights.

都市のスカイラインは**輝く**光の中で素晴らしく見えた。

He wore a gleaming watch that caught everyone’s eye.

彼はみんなの目を引く**輝く**腕時計をしていた。