"gleam" in Chinese (Traditional)

• 微光
• 閃光

Definition

柔和或短暫的光，或發出微弱的光。也可指情感或特質的短暫流露。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Gleam' 多用於文學、描述性語境，常指眼神、金屬或遠處的光。也可表達情感瞬間的流露（如'a gleam of hope'）。比'shine'、'glow'更柔和或短暫。

Examples

The moon gave a soft gleam on the water.

月亮在水面上灑下柔和的**微光**。

I saw a gleam in her eyes when she smiled.

她微笑時，我看到她眼中的**光芒**。

The knife had a silver gleam.

刀子帶著銀色的**閃光**。

There was a gleam of hope after the good news.

好消息之後出現了一絲**希望的光芒**。

Sunlight made the windows gleam in the morning.

陽光讓窗戶在早晨**閃閃發光**。

His face started to gleam with excitement.

他的臉因興奮而開始**發光**。