"glass" in Portuguese (BR)
Definition
Vidro é um material duro e transparente usado em janelas, garrafas e muitos outros objetos. Também pode significar um recipiente para beber ou a quantidade de bebida que ele comporta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum tanto como nome de material quanto como substantivo contável. Como material, 'glass' normalmente é incontável: 'made of glass'. Já 'a glass' significa um recipiente para beber ou uma porção: 'a glass of water'. Dependendo do contexto, pode ser 'copo' ou 'taça'.
Examples
The window is made of glass.
A janela é feita de **vidro**.
She gave me a glass of water.
Ela me deu um **copo** de água.
I broke a glass in the kitchen.
Eu quebrei um **copo** na cozinha.
Can I get another glass of iced tea?
Posso pegar outro **copo** de chá gelado?
Be careful — there's glass all over the floor.
Cuidado — tem **vidro** espalhado pelo chão todo.
We sat outside with a glass of wine and talked for hours.
Nós sentamos lá fora com uma **taça** de vinho e conversamos por horas.