"glanced" in Japanese
ちらっと見た
Definition
「glanced」は、何かや誰かを一瞬だけ素早く見ることです。
Usage Notes (Japanese)
「glanced at」「glanced over」などの表現でよく使われます。一瞬だけ、気付かれない程度に見るときに使います。
Examples
She glanced at the clock.
彼女は時計を**ちらっと見た**。
He glanced out the window.
彼は窓の外を**ちらっと見た**。
I glanced at her notes during the test.
テスト中に彼女のノートを**ちらっと見た**。
He barely glanced at the menu before ordering.
彼は注文する前にメニューを**ちらっと見ただけだった**。
She glanced over the document quickly for errors.
彼女は間違いを探して書類を**さっと見直した**。
Everyone glanced up when the door opened.
ドアが開くと、みんなが**上をちらっと見た**。