"glance" in Portuguese (BR)
Definition
Olhar rapidamente para algo, apenas por um instante. 'Glance' também pode ser usado como substantivo para o ato desse olhar rápido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É neutro e comum em conversas e textos. Expressões fixas: 'at a glance', 'take a glance', 'glance at'. Usado para olhadas muito rápidas e superficiais, geralmente de forma casual ou involuntária.
Examples
She took a glance at her watch.
Ela deu uma **olhada rápida** no relógio.
Please glance at the board.
Por favor, **dê uma olhada rápida** no quadro.
He caught my eye with a quick glance.
Chamou minha atenção com uma **olhada rápida**.
You can usually tell at a glance if someone is tired.
Normalmente você percebe de **relance** se alguém está cansado.
She barely glanced at the menu before ordering.
Ela mal **olhou rapidamente** o cardápio antes de pedir.
I just need to glance over these papers before the meeting.
Só preciso **dar uma olhada rápida** nesses papéis antes da reunião.