"glamour" in Spanish
Definition
Una cualidad especial que hace que alguien o algo parezca atractivo, emocionante o bello, especialmente de forma lujosa o sofisticada.
Usage Notes (Spanish)
'Glamour' es generalmente incontable y se asocia mucho con la moda, Hollywood o el lujo. Se refiere a encanto con estilo, riqueza o sofisticación. No confundir con 'brillo' o 'carisma'. Es común escuchar 'el glamour de...', 'industria del glamour’, 'añadir glamour a'.
Examples
The movie showed the glamour of Hollywood life.
La película mostró el **glamour** de la vida de Hollywood.
Many people dream of the glamour of the fashion industry.
Muchas personas sueñan con el **glamour** de la industria de la moda.
She added some glamour to her outfit with sparkling jewelry.
Ella agregó un poco de **glamour** a su atuendo con joyas brillantes.
All that glamour you see on TV is not the full reality behind the scenes.
Todo ese **glamour** que ves en la televisión no es toda la realidad detrás de cámaras.
The city lights at night give the place a magical glamour.
Las luces de la ciudad de noche le dan un **glamour** mágico al lugar.
She always carries herself with such glamour, no matter the occasion.
Ella siempre se muestra con tanto **glamour**, sin importar la ocasión.