"glad" in Spanish
Definition
Sentirse feliz o complacido por algo; también se usa para expresar cortesmente sentimientos positivos al conocer o escuchar algo bueno.
Usage Notes (Spanish)
'Glad' es informal pero educado, muy usado al hablar y en mensajes. Común en 'I'm glad (that)...', 'Glad to meet you' o 'Glad you called.' Menos intenso que 'happy'. Para saludos formales, es mejor 'I'm glad to meet you' que 'I'm happy to meet you.' No confundir con 'gladly' (de buena gana).
Examples
I'm glad you came to the party.
Me **alegro** de que hayas venido a la fiesta.
She felt glad when she saw her friends.
Se sintió **contenta** al ver a sus amigos.
I'm glad it's not raining today.
Me **alegro** de que no esté lloviendo hoy.
I'm really glad we decided to try that new restaurant.
Estoy realmente **contento** de que hayamos probado ese nuevo restaurante.
Glad you could make it!
¡**Me alegra** que pudieras venir!
I'm glad to help whenever you need it.
Estoy **contento** de ayudarte siempre que lo necesites.