"giveaway" in Korean

이벤트 경품드러나는 단서

Definition

이벤트 경품은 홍보 목적으로 무료로 나누어주거나, 무심코 비밀을 드러내는 단서를 뜻합니다.

'Instagram giveaway'처럼 마케팅에서 많이 쓰이며, 말이나 표정에서 비밀이 드러날 때도 사용. 동사 'give away'(기부, 폭로)와 혼동하지 않도록 주의.

The store is having a giveaway for new customers.

가게에서 신규 고객을 위한 **이벤트 경품**을 하고 있어요.

She won a phone in an online giveaway.

그녀는 온라인 **이벤트 경품**에서 휴대폰에 당첨되었다.

His nervous laugh was a giveaway.

그의 초조한 웃음이 바로 **드러나는 단서**였다.

Did you see that huge Instagram giveaway with the free trip?

무료 여행 걸린 그 대형 인스타그램 **이벤트 경품** 봤어?

That smirk was such a giveaway—he definitely knows something.

그 비웃음은 정말 **드러나는 단서**였어—분명 뭔가 알고 있지.

If you want to enter the giveaway, just tag two friends below.

**이벤트 경품** 참여하고 싶으면 아래에 친구 두 명을 태그해!