"gist" in Hindi

• सारांश
• मुख्य बात

Definition

किसी बातचीत, कहानी या लेख का मुख्य या मूल बिंदु।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक या साधारण बातचीत में प्रयुक्त होता है। 'get the gist' (मुख्य बात समझना) जैसे वाक्यांश आम हैं। विस्तार में न जाकर केवल मुख्य बात पर केंद्रित रहता है।

Examples

Can you tell me the gist of the article?

क्या आप मुझे इस लेख का **सारांश** बता सकते हैं?

I got the gist of what he was saying.

मैंने जो वह कह रहा था, उसकी **मुख्य बात** समझ ली।

The gist of the story is about helping others.

कहानी का **सारांश** दूसरों की मदद करने के बारे में है।

Just give me the gist. I don't need all the details.

मुझे केवल **मुख्य बात** बता दो। मुझे सभी विवरण नहीं चाहिए।

After reading the email quickly, I got the gist.

ईमेल जल्दी पढ़ने के बाद, मुझे **सारांश** मिल गया।

He doesn't speak much English, but he usually gets the gist of our conversations.

वह बहुत अंग्रेज़ी नहीं बोलता, लेकिन आमतौर पर हमारी बातचीत की **मुख्य बात** समझ लेता है।