"girly" in Bengali

• মেয়েলি

Definition

এটি এমন কিছু বোঝায় যা সাধারণত মেয়েদের সাথে সম্পর্কিত, যেমন ধরণ, আচরণ, বা রঙ।

Usage Notes (Bengali)

'মেয়েলি' শব্দটি অপ্রচলিত বা ঠাট্টার ছলে ব্যবহৃত হতে পারে। 'মেয়েলি জামা', 'মেয়েলি স্টাইল' এর মতো বাক্যে দেখা যায়। কারো জন্য অপছন্দনীয় হতে পারে, তাই ব্যবহার করুন সতর্কভাবে।

Examples

She likes to wear girly dresses with flowers and ribbons.

সে ফুল আর ফিতাযুক্ত **মেয়েলি** পোশাক পরতে পছন্দ করে।

The room was decorated in a very girly style, with lots of pink.

রুমটি খুব **মেয়েলি** স্টাইলে সাজানো ছিল, প্রচুর গোলাপি রঙে।

My little sister has a girly backpack with unicorns on it.

আমার ছোট বোনের একটি **মেয়েলি** ব্যাকপ্যাক আছে, যাতে ইউনিকর্ন আঁকা আছে।

"That's such a girly movie," he said, rolling his eyes.

"এটা তো একদম **মেয়েলি** সিনেমা," সে বলল, চোখ ঘুরিয়ে।

Even though she loves sports, her favorite color is still bright pink—she’s totally girly.

সে ক্রীড়া ভালোবাসলেও, তার প্রিয় রং এখনো উজ্জ্বল গোলাপি—সে একদম **মেয়েলি**।

Don’t call me girly just because I like makeup.

আমি মেকআপ পছন্দ করি বলে আমাকে **মেয়েলি** বলো না।