"girlie" in Bengali

• মেয়েলি
• মেয়ে (স্বভাব)
• কিউট

Definition

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক শব্দ, যা কোনো কিছুকে খুব মেয়েলি, সুন্দর বা মিষ্টি বলে বোঝায়। অনেক সময় এটি মেয়েদের মতো আচরণ, রঙ বা স্টাইল বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'গার্লি' কথাটি মজা, খেলাচ্ছলে বা ছোট মেয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে পারেন। বড়দের জন্য ব্যবহার করলে অসম্মানজনক বা শিশুসুলভ মনে হতে পারে। স্টাইল, রঙ বা সাজের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

She likes wearing girlie dresses with flowers.

সে **মেয়েলি** ফুলের জামা পরতে পছন্দ করে।

The room was decorated in a very girlie style.

ঘরটি খুব **মেয়েলি** স্টাইলে সাজানো ছিল।

My little sister loves everything girlie.

আমার ছোট বোন সব **মেয়েলি** জিনিস পছন্দ করে।

That's a bit too girlie for my taste, can we pick another color?

এটা আমার জন্য একটু বেশিই **মেয়েলি**, আমরা কি অন্য রঙ বেছে নিতে পারি?

She joked that her handwriting looked 'super girlie' with all the hearts.

সে ঠাট্টা করে বলল, তার হাতে লেখা 'একেবারে **মেয়েলি**', কারণ অনেকগুলো হার্ট আঁকা ছিল।

Back in high school, my friends teased me for having such a girlie phone case.

স্কুল জীবনে, বন্ধুরা আমাকে নিয়ে মজা করত, কারণ আমার ফোন কেস ছিল এতটাই **মেয়েলি**।