"girlfriend" in Korean

• 여자친구

Definition

'여자친구'는 연애 관계에 있는 여성이나 여자애를 말합니다. 드물게 친한 여자 친구를 뜻할 수 있지만 보통은 연인 관계에서 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'girlfriend'는 보통 연애 상대를 의미합니다. 단순한 여자 친구는 'just a friend'라고 구분해서 말해야 하며, 여성들끼리 'girlfriend'를 친한 친구 의미로 쓸 때도 있으니 상황에 유의하세요. 'girlfriend'와 'girl friend'의 차이를 기억하세요.

Examples

Tom has a girlfriend.

톰에게는 **여자친구**가 있다.

My girlfriend and I like to go to the movies.

나와 **여자친구**는 영화를 보러 가는 것을 좋아한다.

Is Sarah your girlfriend?

사라는 네 **여자친구**야?

He introduced me to his girlfriend at the party last night.

그는 어젯밤 파티에서 나를 자기 **여자친구**에게 소개했다.

She's been my girlfriend for almost two years.

그녀는 거의 2년 동안 내 **여자친구**였다.

Sometimes I go shopping with my girlfriends on the weekend.

가끔 주말에 내 **여자친구들**과 쇼핑을 간다.