"girlfriend" in Indonesian
Definition
Pacar perempuan adalah wanita atau gadis yang sedang menjalin hubungan romantis atau berkencan dengan seseorang. Kadang juga dipakai untuk teman perempuan dekat, tapi biasanya berarti pasangan romantis.
Usage Notes (Indonesian)
‘girlfriend’ hampir selalu bermakna pasangan romantis, bukan hanya teman perempuan kecuali dikatakan 'just a friend'. Kadang wanita menyebut teman akrab sebagai 'girlfriend', jadi perhatikan konteks. Jangan bingung antara 'girlfriend' dan 'girl friend'.
Examples
Tom has a girlfriend.
Tom punya **pacar perempuan**.
My girlfriend and I like to go to the movies.
Aku dan **pacar perempuan** suka pergi nonton film.
Is Sarah your girlfriend?
Apakah Sarah **pacar perempuan**mu?
He introduced me to his girlfriend at the party last night.
Dia mengenalkan saya pada **pacar perempuannya** di pesta tadi malam.
She's been my girlfriend for almost two years.
Dia sudah jadi **pacar perempuan**ku hampir dua tahun.
Sometimes I go shopping with my girlfriends on the weekend.
Kadang aku belanja bareng **teman-teman perempuan** di akhir pekan.