"girlfriend" in Bengali
Definition
একজন প্রেমিকা হল সেই মেয়ে বা নারী, যার সঙ্গে কারো রোমান্টিক বা ডেটিং সম্পর্ক রয়েছে। কখনো কখনো এটি মেয়েবন্ধুকেও বোঝাতে পারে, তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রেমিকাই বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'girlfriend' সাধারণত প্রেমিকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, শুধু বন্ধুবান্ধবী বোঝাতে হলে 'just a friend' বলা দরকার। মেয়েদের মাঝে 'girlfriend' মানে ঘনিষ্ঠ বান্ধবীও হতে পারে, তাই প্রসঙ্গ অনুযায়ী বুঝুন। 'girlfriend' এবং 'girl friend' গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Tom has a girlfriend.
টমের একটি **প্রেমিকা** আছে।
My girlfriend and I like to go to the movies.
আমার **প্রেমিকা** এবং আমি সিনেমা দেখতে যেতে পছন্দ করি।
Is Sarah your girlfriend?
সারা কি তোমার **প্রেমিকা**?
He introduced me to his girlfriend at the party last night.
সে পার্টিতে গত রাতে আমাকে তার **প্রেমিকা**র সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল।
She's been my girlfriend for almost two years.
সে আমার **প্রেমিকা** প্রায় দুই বছর ধরে।
Sometimes I go shopping with my girlfriends on the weekend.
কখনও কখনও আমি সপ্তাহান্তে আমার **বান্ধবীরা**র সাথে কেনাকাটা করতে যাই।