"gigs" em Chinese (Traditional)

演出臨時工作

Definição

“Gigs” 指的是現場演出，通常由音樂家或喜劇演員表演，也可以指臨時或短期工作，經常在“零工經濟”中使用。

是非正式用語。在音樂中，通常指現場演出；在工作方面，指零工經濟中的臨時工作或短期任務。不要與“工作（job）”混淆，job 更正式且長期。

The band has three gigs this week.

樂隊本週有三場**演出**。

She does small gigs as a graphic designer.

她做一些平面設計的**臨時工作**。

My cousin finds gigs online to earn extra money.

我表哥在網上找**臨時工作**來賺外快。

I’ve played hundreds of tiny gigs in coffee shops.

我曾在咖啡館演過上百場小型**演出**。

He picks up freelance gigs whenever he needs extra cash.

他需要額外收入時就會做一些自由職業**臨時工作**。

Getting good gigs takes a lot of networking.

獲得好的**演出**需要廣泛的人脈。