"giggles" in Bengali

• খিলখিল হাসি

Definition

মৃদু, কখনও একটু বোকা স্বরের অনিয়ন্ত্রিত হাসি, সাধারণত কিছু মজার বা অপ্রস্তুত ঘটনার সময় হয়।

Usage Notes (Bengali)

'খিলখিল হাসি' প্রায়ই শিশু বা গ্রুপের জন্য ব্যবহৃত হয়, আনুষ্ঠানিক নয়। 'এক fit of giggles' মানে আচমকা হাসির ছট। বড়ো, উচ্চস্বরে হাসির জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The children had giggles during the story.

শিশুরা গল্প শুনে **খিলখিল হাসি** দিচ্ছিল।

Her giggles made everyone smile.

তার **খিলখিল হাসি** সবাইকে হাসিয়ে তুলেছিল।

He tried to stop his giggles in class.

সে ক্লাসে তার **খিলখিল হাসি** থামানোর চেষ্টা করেছিল।

Sara's giggles were contagious, and soon the whole room was laughing.

সারার **খিলখিল হাসি** সংক্রমিত হয়ে গেল, এবং খুব শীঘ্রই পুরো ঘর হাসছিল।

Every time they made eye contact, the giggles started again.

তারা চোখে চোখ পড়তেই আবার **খিলখিল হাসি** শুরু হয়ে যেত।

We got a fit of the giggles during the meeting and couldn’t stop laughing.

মিটিংয়ে আমরা **খিলখিল হাসির** ছটে পড়েছিলাম এবং হাসা থামাতে পারছিলাম না।