"giggle" in Japanese

くすくす笑う

Definition

おもしろかったり恥ずかしかったりするときに、静かに小さな声で笑うこと。

カジュアルな表現で、子どもや集団で静かに笑うときによく使います。「have a giggle」「start to giggle」などのフレーズもあります。

The children giggle during the funny movie.

子どもたちは面白い映画で**くすくす笑う**。

She tries not to giggle in class.

彼女は授業中に**くすくす笑わない**ように努める。

When I'm nervous, I sometimes giggle.

緊張すると、ときどき**くすくす笑ってしまう**。

They couldn't stop giggling at the teacher's joke.

先生の冗談に彼らはずっと**くすくす笑っていた**。

Sarah let out a giggle when her phone buzzed.

サラは携帯が鳴ったとき、**くすっと笑った**。

We had a good giggle over those silly pictures.

私たちはあのふざけた写真を見て良い**くすくす笑い**をした。