"gifted" in Urdu

• باصلاحیت
• باہنر

Definition

وہ شخص جس میں خاص صلاحیت یا قابلیت ہو، جو عام لوگوں سے نمایاں ہو۔ عموماً ایسے فطری طور پر ہنرمند یا ذہین افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً اسم سے پہلے آتا ہے ('باصلاحیت بچہ'، 'باہنر موسیقار')۔ ذہنی، تخلیقی، کھیل یا دیگر صلاحتیوں کے واسطے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی سی انداز ہے، خاص طور پر تعلیمی یا نفسیاتی سیاق میں ('gifted program')۔

Examples

She is a gifted pianist.

وہ ایک **باہنر** پیانسٹ ہے۔

The school has a program for gifted children.

اسکول میں **باصلاحیت** بچوں کے لیے پروگرام ہے۔

He is a gifted athlete.

وہ ایک **باصلاحیت** کھلاڑی ہے۔

Everyone knew she was gifted from a young age.

سب جانتے تھے کہ وہ بچپن سے ہی **باصلاحیت** ہے۔

He’s one of the most gifted artists I’ve ever met.

وہ ان میں سے ایک ہے جن سے میں ملا اور سب سے زیادہ **باصلاحیت** ہیں۔

Some kids are naturally gifted, while others work really hard to succeed.

کچھ بچے فطری طور پر **باصلاحیت** ہوتے ہیں، جبکہ بعض کو کامیاب ہونے کے لیے سخت محنت کرنی پڑتی ہے۔