"gifted" in Japanese

• 才能のある
• 優れた

Definition

特に優れた才能や能力を持っている人。多くの場合、他の人よりも自然に優れていることを指します。

Usage Notes (Japanese)

たいてい名詞の前に置かれます（例：『才能のある子供』『才能のある音楽家』）。知的・芸術的・運動的才能など幅広く使われます。ややフォーマルな表現で、教育や心理学の分野でも用いられます。

Examples

She is a gifted pianist.

彼女は**才能のある**ピアニストです。

The school has a program for gifted children.

学校には**才能のある**子供のためのプログラムがあります。

He is a gifted athlete.

彼は**才能のある**アスリートです。

Everyone knew she was gifted from a young age.

幼い頃からみんなが彼女は**才能のある**と知っていた。

He’s one of the most gifted artists I’ve ever met.

彼は私が今まで出会った中で最も**才能のある**アーティストの一人です。

Some kids are naturally gifted, while others work really hard to succeed.

生まれつき**才能のある**子もいれば、一生懸命努力して成功する子もいる。