"giddy" in Chinese (Traditional)

• 眩暈的
• 興奮的

Definition

感到頭暈、輕飄或站不穩，也指極度興奮開心，有時帶點傻氣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可指身體眩暈，也可指興奮到有點傻氣。常與 'feel' 搭配使用。醫學上嚴重眩暈應用 'dizzy'，不用 'giddy'。有時帶俏皮、戲謔語氣。

Examples

I feel giddy when I spin around quickly.

我快速轉圈時會感到**眩暈的**。

The children were giddy with excitement at the party.

孩子們在派對上因興奮而變得**興奮的**。

After riding the roller coaster, I was a bit giddy.

坐過雲霄飛車後，我有點**眩暈的**。

I get a little giddy when I think about our upcoming trip.

一想到我們快要旅行了，我就變得有點**興奮的**。

He laughed in a giddy way after hearing the good news.

聽到好消息後，他用一種**興奮的**方式大笑起來。

Her head felt giddy after standing up too quickly.

她站起來太快，頭感覺有點**眩暈的**。