"ghoul" in Korean
구울
Definition
구울은 전설 속에서 죽은 시체를 먹는 괴물이나 악령을 의미합니다. 또한 죽음이나 공포스러운 것에 병적으로 집착하는 사람을 가리키기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 스릴러나 공포 장르에서 쓰며, 현실에서 누군가를 '구울'이라고 하면 죽음이나 공포에 집착하는 사람을 의미합니다. 일상 대화에서는 드물게 사용됩니다.
Examples
The old legend says that a ghoul lives in the cemetery.
오래된 전설에 따르면, 묘지에는 **구울**이 산다고 한다.
Children are afraid of the ghoul in the dark.
아이들은 어둠 속의 **구울**을 무서워한다.
A ghoul eats dead bodies in scary stories.
무서운 이야기에서 **구울**은 시체를 먹는다.
He watches so many horror movies, people joke that he's a ghoul.
그는 공포 영화를 너무 많이 봐서, 모두 농담으로 그를 **구울**이라고 부른다.
That movie had the creepiest ghoul I've ever seen!
그 영화에 나온 **구울**이 내가 본 것 중 가장 소름끼쳤다!
You don't have to act like a ghoul every time we talk about scary things.
무서운 얘기만 하면 **구울**처럼 행동할 필요는 없잖아.