"ghetto" in Bengali

• ঘেটো

Definition

একটি শহরের সেই অংশ, যেখানে সাধারণত সংখ্যালঘু বা দরিদ্র জনগোষ্ঠী বসবাস করেন; অনেক সময় সামাজিক, অর্থনৈতিক বা ঐতিহাসিক কারণে আলাদা করা হয়। ইতিহাসে, ইহুদি সম্প্রদায়ের জন্য নির্ধারিত এলাকাও বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ঘেটো' শব্দটি সংবেদনশীল; প্রয়োগে সাবধান থাকুন। এটি সাধারণত দরিদ্র অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হলেও, নেতিবাচক বা অবমাননাকর অর্থ নিতে পারে। মূলত ইহুদি এলাকার জন্য ব্যবহৃত হত।

Examples

The family lived in the Jewish ghetto during the war.

পরিবারটি যুদ্ধের সময় ইহুদি **ঘেটো**-তে বসবাস করত।

Many immigrants settled in the city's ghetto.

অনেক অভিবাসী শহরের **ঘেটো**-তে বসতি গড়েছিলেন।

The ghetto had small houses and narrow streets.

**ঘেটো**-তে ছোট ছোট বাড়ি এবং সরু রাস্তা ছিল।

She grew up in a ghetto but worked hard to change her life.

সে **ঘেটো**-তে বড় হয়েছিল, কিন্তু নিজের জীবন বদলানোর জন্য অনেক পরিশ্রম করেছিল।

Some parts of the city feel like a ghetto due to poverty and lack of services.

শহরের কিছু অংশ দরিদ্রতা ও পরিষেবার অভাবের কারণে **ঘেটো** মনে হয়।

Using the word ghetto can be controversial, so be mindful of the context.

**ঘেটো** শব্দটি ব্যবহার করা বিতর্কিত হতে পারে, তাই প্রসঙ্গ দেখে ব্যবহার করুন।