"ghetto" 的Arabic翻译

• حي فقير
• جيتو

释义

جزء من المدينة يعيش فيه غالبًا أقليات أو فقراء، وغالبًا يكونون منفصلين لأسباب اجتماعية أو اقتصادية أو تاريخية. تاريخياً، كان يُستخدم لمناطق أُجبرت الجاليات اليهودية على العيش فيها.

用法说明（Arabic）

كلمة 'ghetto' مصطلح حساس وقد يكون مسيئًا إذا استُخدم بشكل عام. تُستخدم لوصف أحياء فقيرة اليوم، وغالبًا تحمل دلالة سلبية. تاريخيًا تشير إلى مناطق سكن اليهود القسرية. استعملها بحذر.

例句

The family lived in the Jewish ghetto during the war.

عاشت العائلة في **جيتو** اليهود خلال الحرب.

Many immigrants settled in the city's ghetto.

استقر العديد من المهاجرين في **حي فقير** المدينة.

The ghetto had small houses and narrow streets.

كان في **الجيتو** بيوت صغيرة وشوارع ضيقة.

She grew up in a ghetto but worked hard to change her life.

نشأت في **حي فقير** لكنها عملت بجد لتغيير حياتها.

Some parts of the city feel like a ghetto due to poverty and lack of services.

بعض مناطق المدينة تبدو كأنها **جيتو** بسبب الفقر وقلة الخدمات.

Using the word ghetto can be controversial, so be mindful of the context.

استخدام كلمة '**جيتو**' قد يكون مثيرًا للجدل، لذا انتبه للسياق.