"getaway" in Chinese (Simplified)

• 度假小旅行
• 逃脱（犯罪）

Definition

一次简短的假期，通常用于放松。也可以指犯罪后的逃脱。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Getaway' 既可指短途旅行（如“度假小旅行”），也可指犯罪后逃脱（如“逃跑车辆”）。旅游用法较为非正式和积极；犯罪相关则较中性或负面。常见搭配有“weekend getaway”、“getaway car”。

Examples

We planned a weekend getaway to the mountains.

我们计划了一个去山里的周末**度假小旅行**。

The robbers made a quick getaway in a stolen car.

劫匪乘坐偷来的车迅速**逃脱**。

This hotel is perfect for a family getaway.

这家酒店非常适合家庭**度假小旅行**。

Let's book a last-minute getaway to the beach this Friday.

我们这周五订个海边的**度假小旅行**吧。

Their villa is a perfect romantic getaway spot.

他们的别墅是理想的浪漫**度假小旅行**地。

The police searched the area for the getaway driver.

警方寻找**逃脱**司机。