"gesundheit" in Chinese (Traditional)

• 祝你健康（打噴嚏時說）

Definition

「Gesundheit」是一個德語詞，英語裡用於別人打噴嚏後祝對方健康，相當於說「祝你健康」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Gesundheit」是非正式用語，只在他人打噴嚏時說。在英語裡不如「bless you」常見，但大家會明白。不要用在其他場合。

Examples

Whenever someone sneezes, I say 'gesundheit'.

每當有人打噴嚏，我就說「**gesundheit**」。

He smiled and said 'gesundheit' after I sneezed.

我打了個噴嚏，他微笑著說「**gesundheit**」。

You should say 'gesundheit' when someone sneezes.

當有人打噴嚏時，你應該說「**gesundheit**」。

Some people say 'gesundheit' instead of 'bless you' after a sneeze.

有些人在別人打噴嚏時不說「bless you」而說「**gesundheit**」。

She laughed and replied, 'gesundheit! That was a loud one.'

她笑著說：「**gesundheit**！這個噴嚏真大聲。」

You don’t hear 'gesundheit' as much these days, but it’s still polite.

現在很少聽到「**gesundheit**」了，但說起來依然很有禮貌。