"genuinely" in Japanese

心から本当に

Definition

本当の気持ちや誠実さをもって行動したり、感じたりすること。嘘やごまかしがなく、心からの状態。

'心から'や'本当に'は、感情や意志が誠実で嘘がないことを強調するときに使います。'really'よりフォーマルで深い意味合いがあります。

I am genuinely happy for you.

私はあなたのために**心から**嬉しいです。

He genuinely cares about his friends.

彼は友人たちのことを**心から**気にかけている。

Are you genuinely interested in this job?

あなたはこの仕事に**本当に**興味がありますか？

She was genuinely surprised by the party.

彼女はパーティーに**心から**驚いていた。

I genuinely didn’t expect to win the prize.

私は賞をもらえると**本当に**思っていませんでした。

If you genuinely need help, just ask me.

もし**本当に**助けが必要なら、私に言ってください。